banner

ブログ

Jun 14, 2023

清掃員が「水道使用禁止」の標識を無視、建物を破壊

On Call さて、見てください。時計は金曜日の朝を指しているので、逆境、欺瞞、愚かさに対する読者の勝利を説明する The Register の週刊コラム、On Call の新しい連載の時間に違いありません。

今週は、2022 年中に収集した、自然界の最も恐ろしい対立、つまり IT プロフェッショナルと建設プロフェッショナルの融合を説明するいくつかのストーリーを紹介します。

まずは「クラレンス」さんから始めましょう。彼はセキュリティ システムの設置に数年を費やし、気がつくと南アフリカのアパルトヘイトに対する闘争の英雄を記念する新しい博物館に設置するよう求められていました。

クラレンスは博物館に非常に優れた電話システムと侵入者警報装置を設置し、必要な配線を配線するのに最も簡単な場所である大きな中央ダクトにメインコントローラーを設置しました。

この博物館の重要性により、博物館は未完成で予定より数か月遅れていたにもかかわらず、南アフリカの文化大臣はイースター後の火曜日に開館する予定だった。

閣僚訪問のその朝早く、誰かが玄関から水が溢れ出ていると通報した。 原因は美術館内にできた深さ約1メートルの湖だった。

展示品ではなかったのです! 代わりに、配管工が 2 本のパイプを手で締め、博物館の配管が壊れやすい状態でイースターの長い週末に出発した結果でした。

事故を防ぐため、配管工は博物館の元栓に触れないようメモを残したという。

しかし、その結果発生した水圧の低下に、復活祭の土曜日に清掃員が気づき、元栓を全開にして修理しようとした。

これはむしろ成功しすぎたことが判明しました。高圧水がその後 60 時間にわたって注ぎ出され続けました。

それはクラレンスが配線を配置したダクトを最初に満たしたため、しばらく気づかれませんでした。 しかし、時間が経つにつれて、それは内部のドアを破って開き、その場所を浸水させました。

「建物は廃棄物でした」とクラレンスさんはオンコールに語った。 「文化大臣が来て、ひと目見て車に戻りました。」

清掃が始まると、最初に見つかったものの一つが、配管工が残した「この止水栓には触らないでください」という貼り紙だった。

この物語には少なくとも 1 つのハッピーエンドがあります。クラレンスは仕事が水に流されたにもかかわらず、その仕事に対して報酬を受け取りました。

さて、「ヘンリー」に会いましょう。彼はまだ建設中のホスティング施設に到着し、管理するのが彼の義務である素敵な新しいテープライブラリを検査します。

「私たちは、時代遅れのモデルをこのライブラリに置き換えてほしいと何年も泣き続けていました」とヘンリー氏は On Call で回想しました。 そのため、ホスティング会社が設置場所を準備している間にも、それは注文され、配達されました。

彼はそれを見ること、そして機械が動くのを見ることを楽しみにしていました。

「その窓を覗いてみると、確かに窓がありました。スロットとドライブの間でテープを移動させるためにロボット アームがフレームからフレームへと移動するときの、狂ったような加速と速度が見えました。」

しかし、ヘンリーがその獣を初めて見ようと到着したとき、白い粉を見つけました。 たくさんあります。

いや、そんな白い粉じゃないよ! この白い粉は、テープ ライブラリの本拠地を準備する際に、誰かが研磨機を振り回して生成したものでした。

「塗装は完璧でしたが、テープライブラリは薄い粉で覆われていました。」

翌日、ヘンリーは掃除機、森1本分のティッシュ、水の入ったバケツ、その他の掃除道具を持って現れた。 その後、彼はマシン全体と数十のテープスロットを手作業でクリーニングしました。

その努力により、図書館の稼働が可能となりました。 しかし、1 年以内にすべてのドライブが故障しました。

「私は今でも、このホスティング会社のいい人たちに対して怒りを感じています」とヘンリーさんはオンコールに語った。 「壁を磨く前に私たちに電話をしなかったなんて、どうして彼らはそんなに愚かなのでしょうか。そうすれば、別の時期に図書館を移転することができたでしょう。」

オンコールの神聖なホールに入るストーリーがある場合は、ここをクリックしてメールを送信してください。 ®

ニュースを送ってください

160160入手してください
共有